We find the points are by no means distributed at random, but instead form definite sequences . 我们将会看到，这些点子决非随机分布，而是形成确定的星序。
A fluid may flow through a maze of tiny channels, bifurcating and recombining randomly . 流体可以经过很小的、完全随机地分开又重新结合的，错综复杂的渠道而流动。
The system input in this case is turbulent air which produces random pitching motion of the vehicle . 在此情况下，系统的输入是紊流大气，它使飞行器产生随机俯仰运动。
The range of immune response in a large random population of animals tends to fellow a normal distribution . 在一个随机挑选的大的动物群体中，免疫应答的强弱是呈正态分布的。
Grief did not know his reason for lying but he had felt the prompting and succumbed to it . 格里菲不明白自己为什么要这样信口胡诌，不过他意识到了随机应复的必要就索性当了骗子。
Whenever possible, the problems identified are treated from both deterministic and stochastic points of view . 经过识别的问题，我们尽可能同时用双定数论的观点和随机论的观点来处理。
This method eliminates the clustering problem in linear rehashing by picking the integer pii in a pseudorandom fashion . 这种方法是按伪随机方式去挑选整数pii，它能消除线性再散列中所产生的堆聚问题。
Good randomization is relatively difficult to achieve when working with bundles of trees which cannot be shuffled as can cards . 好的随机化是比较难以获得成功的，要把一捆捆的苗木混合，不象洗纸牌那样容易。
Most seed orchard theory is based on the assumption that panmixis will occur and that selfing will not be a serious problem . 大多数关于种子园理论，是以假定能发生随机交配和自花受精而不会成为严重问题为依据的。
In electronic detectors such as photomultipliers and television tubes, noise manifests itself as random fluctuations in the output current . 对于光电倍增管，电视摄像管之类的电子探测器，噪声则表现为输出电流的随机起伏。
