Apart from that, the only thing i can promise is an interesting year . 除此之外，我能拿得准的就只有一点：今后一年将是很有意思的一年。
In addition, the prime minister pays all the running costs of the main part of the house . 除此之外，首相还要负担房子主体部分的维修费。
Everything else in the station was in a muddle--heads, things, buildings . 除此之外，站上的一切全都一团糟--人员混乱，事物沓杂，建筑也不整齐。
Beyond that we had scrutinized carefully the records of dozens of people in every sphere of british public life . 除此之外，我们还仔细审查了英国公共生活各个方面的数十个人的档案。
More than this, he expected to explore its woods and rivers and seek again for the mysterious fountain of youth . 除此之外，他还想查勘那里的森林和河流，再一次寻找那神秘的青春泉。
Besides all, he had an overseer--a great, tall, slab-side, two-fisted renegade son of vermont . 除此之外，他还有一个监工--此人生得身材魁梧，腰细拳粗，是你们佛蒙特人的一个不肖子孙。
In addition, betterment levies are equitable. using them is much like using urban property taxed to finance urban improvement . 除此之外，改良税公正无偏-使用它与使用城市财产税以资助城市改造很相似。
There were several advantages attached to the position: the caretaker became acquainted with the leading members and their wives . 除此之外，做教堂打杂还连带会有其他一些好处：这种人可以结识显要人物和他们的太太。
Ingram, boyish, with unruly red hair and only a year out of harvard business school, was apparently keen and energetic, but otherwise an unknown quantity . 英格拉姆还象个孩子，一头蓬乱的红发，他从哈佛商学院毕业才一年，看上去为人敏捷，精力充沛，但除此之外，这个人到底怎么样，还吃不准。
In addition , goats are friendly animals 除此之外，山羊还是一种非常友好的动物。
