除了

• I would never write anything but a hard-cover book .
  除了精装书，别的任何书我都不写。
• No one, save an occasional soldier, wore a hat .
  除了个别的士兵，没有一个是戴帽子的。
• Everybody but toby enters into this skirmish .
  除了托比外，全家人都投入了这场小冲突。
• Nothing happened except that i lost my leave .
  我除了失掉休假以外，倒没有什么别的事。
• Except on market days there is nobody in the streets .
  除了集市的日子，街上没有行人。
• Other women than sally would have said nothing .
  除了萨莉，别的女子就都什么也不说了。
• We enjoyed diplomatic ties in all but name .
  除了名义以外，我们实际上享有了外交关系。
• I'm sending all but two of the servants off .
  除了两个仆人留下以外，其余的我都要辞掉。
• What should he find but a military convoy ?
  除了一支军事护送队以外，他还会发现什么呢？
• He dismissed it summarily .
  他马上就把它屏除了。