院子

• A fiery steed is not trained in a courtyard , nor does a pine grow sturdy in a greenhouse .
  院子里练不出千里马，温室里长不出万年松。
• Mr. moore and mr. helstone went round the yard, examining each prostrate form .
  穆尔先生和赫尔斯通先生在院子里走了一周，检查了每一个趴在地上的人。
• Before i could stir in the matter, the man who had followed me across the courtyard crowded in .
  我还来不及动手干什么，那些跟着我穿过院子的人就冲了进来。
• Although some of the courts were gloomy, parts of the temple were very cheerful and agreeable .
  虽然有些院子死气沉沉，圣殿区也有一些风光明媚、令人留恋的地方。
• He saw marvel, curiously crumpled up and struggling against the door that led to the yard and kitchen .
  他只见马弗尔古怪地弯着身子，挡住通往院子及厨房的那扇门。
• The farmer ran out into the yard, jumped on his horse, and galloped away down the road that jack had taken .
  农夫跑到院子里，跳上马，沿杰克走去的那条路奔驰而去。
• I was forced to pass the front windows to get to the court: it was no use trying to conceal my presence .
  我不得不经过前面窗子到院子里去，想隐藏我的光临是没有用的。
• In the court he met little eva, -a crown of tuberoses on her head, and her eyes radiant with delight .
  他在院子里遇到伊娃--头上戴着个喇叭花花冠，高兴得两只眼睛闪闪发光。
• The two girls went to the hutch that stood in a corner, and looked at the great black-and-white rabbit .
  两个姑娘走到院子角落里的一只兔笼前，观望起那只黑白两色的大兔子。
• Then the staff trooped through the gaily decorated court onto the level ground before the remodeled hospital .
  随后全体工作人员结队走过悬旗结采的院子，走到那改建的医院前面的广场。