In alcatel , i have spent 30 years . i remember it was 10 years ago that i came to asb for the first time . after that , shanghai undergoes earth - shaking changes 在阿尔卡特，我已经渡过了30个春秋。记得第一次来asb是在10年前，而此后，上海发生了翻天覆地的变化。
Telephone switching equipment is alcatel s1240 system with 23 , 000 common telephones and isdn pra 20 as well as isdn pra 500 equipped with voice servers 交换设备为阿尔卡特alcatel s1240交换系统，共有一般门号23000门， isdnpra20路， isdnpra500路可提供语音服务。
Blessed by the powers of arkath and powered by super - heated air from lava vents beneath the city , the towers enable particularly devastating and accurate missile fire 阿尔卡斯力量的祝福被城底熔岩风口灼热的空气增强，因而箭塔可以发射尤具破坏力和准确性的火弹。
For alcatel , the alliance will fill a gap in the cdma network equipment it can offer customers , helping it to expand its portfolio of mobile network products 对阿尔卡特而言，与中兴通讯联盟将填补它向顾客提供的cdma网络设备产品缺口，帮助它拓宽移动网络产品的范围。
Alcatel / lucent would rank in one of the top two positions in almost all of its markets , with a global lead in the convergence of fixed and mobile technology 阿尔卡特与朗讯合并后的企业，将在固话和移动技术融合领域占据全球领先地位，在它的几乎全部市场中成为两强之一。
Zte was open to widening the alliance with alcatel in the future and could announce other new partnership deals related to other products over the next year , mr lin said 林先生表示，中兴通讯随时准备在未来扩大与阿尔卡特的联合，并可能在明年宣布关于其它产品的新合作协议。
In this case , however , no one disputes the rune priests ' claims that arkath himself , the patron god of the dwarves , once descended onto the mountain where fjori is now located 然而正因如此，没人会质疑符文牧师的主张，他们说矮人们的龙神阿尔卡斯曾到访过现今弗乔利所处的山脉。
We regard the agreement with australia concluded in november and signed in january within a package that includes the gas pipeline for timor - leste and gas processing in our country 阿尔卡蒂里说， “我们认为协议应当包括东帝汶的天然气输送管道，而且天然气加工设备应当放在东帝汶” 。
Manager chernivtsi buluofu said aerkayimu the magic lies in the fact that more than 4 , 000 years ago civilization aerkayimu even today ' s science and technology can not be attained 领队切尔诺布罗夫说，阿尔卡伊姆地区的神奇在于， 4000多年前的阿尔卡伊姆文明即便是当今的科学技术也无法企及。
