Article 1 these regulations are formulated in accordance with the provisions of the law on the prevention and control of occupational diseases and other relevant laws and administrative regulations for the purposes of ensuring the safe use of toxic substances in workplaces , preventing against , controlling , and eliminating occupational poisoning hazards , and protecting workers ' life safety , body health and their relevant rights and interests 第一条为了保证作业场所安全使用有毒物品，预防、控制和消除职业中毒危害，保护劳动者的生命安全、身体健康及其相关权益，根据职业病防治法和其他有关法律、行政法规的规定，制定本条例。
The second part analyses the charge and the conception of the crime of disturbing the infections " prevention and cure , and points out that it is fitter to denominate this charge as the charge of disturbing the infections " prevention and cure . the denomination refers to the actions which have disobeyed the provision of the law of the infections " prevention and cure , operated the legal action and the actions which have caused the spread of epidemic disease a or have had the danger to spread 第二部分是对妨害传染病防治罪的罪名及概念的分析，指出把本罪命名为“妨害传染病防治罪”是比较合适的，其定义是指违反传染病防治法的规定，实施了法定的行为，引起甲类传染病传播或者有传播严重危险的行为。
