During this period , all 26 , 000 tickets for the opening and closing ceremony and half of the tickets for competitive events are on offer 在这一阶段，预售全部26 , 000张开、闭幕式门票和50 %的比赛门票。
The closing ceremony will be at 18 : 00 tomorrow . after that there will be a disco party for all competitors . will you come 闭幕式将于明天18 ： 00举行，然后有一个为所有参赛选手举办的迪斯科晚会，你们来吗？
Ticket sales for the opening and closing ceremonies of the 2008 beijing paralympic games will be made available from monday by lottery 2008残奥会的开幕和闭幕式的门票从星期一开始可以通过抽奖的方式发售
Apart from the opening and closing ceremonies , a welcome dinner and an international night was held to the delight of the delegates 除了开幕式和闭幕式之外，还举办了欢迎晚宴和国际之夜来让代表们欢愉快乐。
Wang yi - bing , former unesco specialist in higher and distance education and advisor and part - time professor of yunnan radio tv university 年会工作语言为英语，开幕式、闭幕式、大会主题报告提供英/汉同声传译。
Tomorrow 18 : 00 will be the time for closing ceremony . after that there will be a disco party for all competitors . will you come 明天18 ： 00将举行闭幕式，然后有一个为所有参赛选手举办的迪斯科晚会，你们会来吗？
It may appear in the performance of the ceremonies or on print materials related to the big games , according to the committee 组委会称，这些照片会出现在开幕或闭幕式上，或者会出现在与奥运会相关的印刷资料上。
Mr . cruncher did not assist at the closing sports , hut had remained behind in the churchyard , to confer and condole with the undertakers 克朗彻先生没有参加闭幕式的游戏，却留在了坟场，跟殡仪人员聊天，也表示惋惜。
Beijing forum 2005 reaches a successful conclusion at yingjie exchange center of peking university on the morning of nov . 18th 11月18日上午，北京论坛（ 2005 ） 6个分论坛的总结报告和闭幕式在北京大学英杰交流中心举行。
The exercise is being held as part of the organizers ' efforts to " ensure " sunshine at the opening and closing ceremonies of the 2008 games 演习是气象保障体系的一部分，目的是保证2008年奥运会开幕式和闭幕式有个好天气。
