闪电

• Like a shock came the thought that he actually could go .
  他闪电似地产生了一个念头，觉得他完全可以去。
• Their departure looked ominous because lightening hit the tree .
  因为闪电打倒树木，所以他们的离去看起来不太吉利。
• Franklin 's experiments showed that the lightning is an electrical discharge .
  富兰克林的实验表明闪电是一种放电。
• The silver luster of the maid sicklied the poor widow .
  那位姑娘的银白色光泽既象闪电一样使那位可怜的寡妇黯然失色。
• The second peal was noisy, with comparatively little visible lightning .
  第二串雷声炸开，相对而言，闪电却不那么耀眼了。
• The sky had clouded over very quickly. thunder and lighting were promised .
  乌云迅速弥漫了天空，接踵而来的将是闪电雷鸣。
• A stroke of lightning shattered their mast, which in its fall killed the pilot .
  一击闪电打断了桅杆，倒下的桅杆砸死了舵手。
• Linton's is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire .
  林的灵魂就如月光和闪电，或者霜和火，完全不同。
• All was unstable; quivering as leaves, evanescent as lightning .
  一切都是不稳定的，都象树叶似地颤动翻转，象闪电似地倏忽明灭。
• He brought the hammer flashing down, banging the spike squarely on the head .
  他闪电似地用锤猛砸下去，不偏不倚，正好击中道钉。