长官

• There were too many men resisting his authority thwarting him .
  下边对他这个长官心怀不服的，故意作对的，可多着哩。
• The sheriff read the name of the person to whom it was payable and gulped .
  这位长官读到收款人的姓名之后，倒抽了一口气。
• They asked questions their officers could not answer because they did not know .
  他们提出许多连他们的长官都无法答复的问题。
• This would take another large slice of business off the shoulders of the military chiefs .
  这将从军事长官们的肩上又卸除一大部分负担。
• Corell said, "my job, sir, merits better treatment than being sent away. "
  科雷尔说：“长官，我的工作所应得的酬报总不应该是驱逐出境吧。”
• He killed mart wiley, a deputy sheriff, at a lost nation kitchen-dance two years ago .
  两年前他在边陲地区的一次厨房舞会上杀死了副长官马丁威利。
• The worst of our evils we blindly inflict upon ourselves; our officers can not remove them even if they would .
  大祸临头是我们自食其果。纵然长官愿意帮忙，也动不得它们。
• As he passed out, the jury, who had turned back and paused a moment, spoke, through their fore man .
  在他们出去的时候，法官们已经回来，停了一会，才由他们的长官出来说话。
• When i was naval attache in germany, sir, he happened to use me on jobs involving high security .
  长官，我是在德国当海军武官的时候，他碰巧派我去完成几项保密性很强的任务。
• Madame said, "excuse me, i will just go and see if the soldiers hurt annie," and she went out .
  夫人说：“对不起，长官，我要出去看看那些兵有没有伤害了安妮。”说完她就出去了。