The iwg continues to work on reviewing other aspects of the code and hopes to release further papers for consultation shortly 工作小组仍会继续检讨银行营运守则其他部分,并希望短期内发出其他文件以进行谘询。
Taking greater ownership of the code of banking practice , particularly in setting standards and in monitoring and enforcing compliance 提高在银行营运守则的参与,特别是参与厘定标准,以及监察与落实遵守守则的情况
After extensive consultation with the banking sector and other relevant parties , the code of banking practice was formally issued on 14 july 1997 在广泛谘询银行业和其他有关各方后,银行营运守则在一九九七年七月十四日正式发出。
The code of banking practice , promulgated after consultation with banks , gives significant coverage to the provision of card services to customers 经徵询银行意见后制定的银行营运守则,有颇大篇幅阐述有关向客户提供卡服务的条文。
Through the code of banking practice committee , the hkma will continue to promote self - regulation and improvement in the standard of banking practices 金管局将会继续透过银行营运守则委员会来加强市场自律及提高银行经营手法的标准。
A code of banking practice was drafted and amendments were introduced to the banking ordinance for the regulation of multi - purpose stored value cards 年内,金管局也草拟了银行营运守则,并就规管多用途储值卡对银行业条例提出修订。
The question of the industry associations involvement in resolving customer disputes , whether or not these are related to the code , is more controversial 不论银行客户投诉是否牵涉银行营运守则,但业内公会参与解决客户投诉,却较具争议性。
Apart from these changes , the code of banking practice committee also introduced new provisions into the code to improve the protection of co - borrowers 除上述修订外,银行营运守则委员会亦在《守则》加入了新规定,以加强对共同借款人的保障。