On seeing me die such a death , the most inexorable will have pity on you 看到我这样的死法，即使铁石心肠的人也会怜悯你的。
Then there ' s barty crouch . heart of stone . sent his own son to azkaban 巴蒂?克劳奇，一个铁石心肠的人.他把自己儿子送去了阿兹卡班
And what hast thou to do with all these iron men , and their opinions 到那时，你与这些铁石心肠的人们，还有他们的看法，又有什么关系呢？
One would need to have a heart as hard as stone not to be moved by his pitiable plight 他的境况十分可怜，只有铁石心肠的人才会不为所动。
But i apprised you that i was a hard man , said he , difficult to persuade “不过我告诉过你，我是个铁石心肠的男人， ”他说， “很难说服。 ”
You ' re attempting the impossible if you think you ' re going to change a hardened character like him 如果你想要改变像他这样铁石心肠的人，那你是在做不可能的事情。
He is the stony - hearted expug , committed deep within him , despite all blandishments , to anarchy and loot 他就是那个铁石心肠的前拳击家，表面上虽然阿谀逢迎，心底里却尽转着天下大乱，杀人越货的念头。
The lamb then begins nibbling the lettuce from their sandwiches , and the hardened workmen start to pet the animal , soon finding it impossible to slaughter it 那些铁石心肠的工人开始抚摸这只小动物，很快地他们发现自己下不了手来杀害它，后来他们就把小羊放了。
There s a lot of hard - hearted folks in the world . and every morning when he got up and went to th pit , i felt it was wrong , wrong . but what else could he do 这世上铁石心肠的人太多了，每天早晨，当他起来去矿坑里做工时，我总觉得那是不祥的，不祥的，但是他除了到矿坑里做工以外还能怎样呢？
But on the night of 15th , at her last show , no matter how hard hearted one is , when one saw anita mui in wedding gown walking arm in arm with andy lau along the red carpet just like a pair of newly wed , one couldn ' t help but feeling very sad 然而在大前晚的演唱会上，铁石心肠的人看到身穿婚纱的梅艳芳挽着同样盛装的刘德华“俨如一对新人走红地毯” ，也难免心酸。
