I heard you were round , said blazes boylan . he touched to fair miss kennedy a rim of his slanted straw 他用手碰了一下歪戴着的草帽檐儿,向金发的肯尼迪小姐致意。
Of all the hostesses in japan , the highest paid tend to be pretty , english - speaking , caucasian , blond 在日本的舞女中,收入最高的是那些漂亮、能讲流利英语,金发的白种人。
The only fair - haired women to be seen on the covers of japanese fashion magazines nowadays are foreign models 日本时尚杂志封面上的金发女郎全都是外国金发那些染成一头金发的日本模特已经消失。
A blonde and brunette were watching the 6 o ' clock news . the news was about a man about ready to jump off a bridge 一个金发的女人和一个黑发的女人一起看6点新闻。新闻正在播放一个男人正要从桥上跳下去。
It didn ' t matter that you could pull a string and hear the blue - eyed , golden - haired dolly say , " my name is susie . 只要拉拉它身上的一条细绳,这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道, "我叫苏西" ,不过这都没有关系。
As long as you pull a slender line in it , the blue eyes and blond hair doll would say , " i ' m susi " , but it didn ' t matter 只要拉拉它身上的一条细绳,这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道, "我叫苏西" ,不过这都没有关系。
Passing down the aisle came a very fair - haired banker s son , also of chicago , who had long eyed this supercilious beauty 沿着走道,走过来一个金发的银行家之子。他也是芝加哥人,他对这个傲慢的美人已经注意很久了。
It didn ' t matter that you could pull a string and hear the blue - eyed , golden - haired dolly say , " my name is susie . " " but jesus was a boy baby ! 只要拉拉它身上的一条细绳,这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道, “我叫苏西” 。
It didn ' t matter that you could pull a string and hear the blue - eyed , golden - haired dolly say , " my name is susie . " " but jesus was a boy baby ! 只要拉拉它身上的一条细绳,这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道, "我叫苏西" ,不过这都没有关系。
It made the temple seem lower than it was . every day , his hair - line looked higher . he had observed all around him how blond men went bald first 他用梳子将两侧的头发这使额头显得低了一点。他的发际线每天都在升高。他注意到周围金发的男人总是先秃顶。