里奇

• I quickly elevated sperlich to vice-president in charge of product planning .
  我很快就提升斯珀里奇为副总裁，负责产品设计。
• "the czar wants a military alliance with england," ulrich told feliks .
  “沙皇想在军事上和英国结盟，”尤里奇告诉费利克斯。
• Miss rich is good at sketching people, she's clever at getting a likeness .
  里奇小姐擅长人物素描。她很聪明，画人物维妙维肖。
• Having dismissed the sagacious partridge, mr. jones sat himself down to write .
  琼斯先生把精明的巴特里奇打发走之后，就坐下来写信。
• A popular revolt against the policies of hanna and aldrich was getting under way .
  一场反对汉纳和奥尔德里奇政策的群众斗争正在展开。
• The landlady pricked up her ears at this, and partridge looked a little confounded .
  听到这话，老板娘竖起了耳朵，巴特里奇也有些发窘。
• Boston and cambridge make up one of america's most sophisticated urban melanges .
  波士顿和坎布里奇组成了美国趣味最高级的城市环境之一。
• After this global rambling, breckinridge long came to the point at last .
  发了一通有关全球大局的议论之后，布雷肯里奇朗终于谈到正题。
• Etheridge, who was tall, slightly stooped and cultivated a lincolnesque image .
  埃思里奇个头很高，微微有些驼背，修养成一种林肯式的风姿。
• In 1933 heinrich was promoted to captain, and went to berlin for unspecified duties .
  一九三三年，海因里奇晋升上尉，奉命去柏林执行秘密任务。