Our former differences were forgotten, and our meeting was very cordial and affectionate . 前怨已释,我们见面十分亲热,很动感情。
Rutherfold seized on the results of geiger and marsden and interpreted them correctly . 卢瑟福利用了盖革和马斯顿的结果,并正确地作出了解释。
Had the reconciliation been so complete that she could act as she pleased ? 他们的和好是否已经达到如此前嫌尽释的程度,以至她可以不再有所顾忌?
This animated picture suggests immediately some explanations for the more obvious properties of gases . 这些生动的描绘立即对气体的其他明显特征做出了解释。
Laws are a dead letter without courts to expound and define their true meaning and operation . 法律如果没有法院来详细说明和解释其真正意义和作用,就是一纸空文。
The main property changes occurring during dehydrochlorination are: hydrogen chloride evolution, coloration, and embrittlement . 脱氯化氢降解过程中的主要性能变化是:释出氯化氢,变色和变脆。
There are some methylmercuric compounds which do not liberate methylmercury for extraction by the action of strong halide acids alone . 有一些甲基汞化合物,它们在强含卤酸的单独作用下不能释出供萃取的甲基汞。
Those who desire an increase in the influence of reason in social life can only be advised by historicism to study and interpret history . 历史决定论只能劝说那些希望扩大理性对社会生活的作用的人去研究和解释历史。
As between the parties to this protocol, the convention and the protocol shall be read and interpreted together as one single instrument . 在本议定书的各缔约国之间,本公约与议定书就作为一个文件,结合起来阅读和解释。
A new interpretation of the asymmetry of supply and demand 供求不对称原理的新释