As i said before , your price is so high that we find it difficult to make a bid . we hope you will take the initiative and bridge the gap 李：我以前讲过，你方开价太高，使我们难以还价。希望你方这次采取主动，弥补差距。
The singapore courts launched an initiative to institutionalise mediation as a way to reclaim our asian heritage of settling differences harmoniously 新加坡的法庭采取主动,使调解制度化,以亚洲人“以和为贵”的传统化解纠纷。
Therefore , this paper advocates taking active protection , dynamic protection , building protection system to protect the historic villages and towns 在此基础上，提出历史文化村镇遗产保护应采取主动保护、动态保护、多种规划和学科联合构筑保护体系的建议。
Crime officers of tsim sha tsui division have taken a proactive approach and mounted an operation to raid the company at granville road , tsim sha tsui yesterday ( october 19 ) 尖沙咀分区探员于昨日（十月十九日）采取主动，突击搜查该间位于尖沙咀加连威老道的公司。
We also allow diversity among the faculties but no matter what the decisions are , they have to come from the faculties and not top - down from the university management 各学院的院长产生方法大可不同，但无论如何，这方面的任何转变，一定是从下而上，校方不会采取主动。
The commercial crime bureau ( ccb ) continues to take proactive action to prevent and detect syndicated and serious frauds , counterfeit and forgery cases as well as technology crime 商业罪案调查科继续双管齐下，采取主动防止及侦破集团及严重诈骗、伪冒及伪造案，以及科技罪案。
As more economies in the region move to the middle - income category , i urge the bank to proactively consider ways and means to help them meet the new challenges of changing times 由于区内逐渐有较多的经济体系迈向中等收入类别，我谨此呼吁亚银采取主动，探讨如何协助它们应付新的挑战。
