Besides , those most at risk of becoming addicted are those that the government is already most concerned about : low - income , ill - educated drinkers and smokers from poor areas 此外,最有可能沉溺于赌博的,是那些政府早已担心的人群:来自贫困地区的酗酒者和烟民,他们收入少、文化程度低。
The study corroborated previous research that found female alcoholics scored lower than their male counterparts in tests that assessed working memory , visuospatial skills and psychomotor speed 这项研究支持先前关于女性酗酒者在工作记忆、视觉空间技能和精神运动速度的测试中较男性酗酒者得分低的发现。
The authority is opposed to the smoking ban , but has said it should include pavements because large numbers of drinkers gathering outside to smoke would be potentially noisy , abusive or anti - social 权威人士反对这种禁烟方式,但他们说因许多酗酒者聚集在一起在人行道上吸烟,导致噪音,如谩骂,反动言论等。
The authority is opposed to the smoking ban , but has said it should include pavements because large numbers of drinkers gathering outside to smoke would be potentially noisy , abusive or anti - social 有关部门反对禁烟令,但是说应该禁烟令的范围包括街道,因为大批酗酒者积聚在一起抽烟,可能会吵闹,漫骂,甚至是反社会。
It was a positively baker , gascoigne , evans type bender in the three days following the traumatic euro ' 96 semi final exit that finally persuaded adams to take control of his personal demons 随着96年欧锦赛半决赛伤心的出局,三天中肯定有不少类似贝克、加斯科因和埃文斯的酗酒者,这种状况说服了亚当斯控制了他的个人的陋习。
The authority is opposed to the smoking ban , but has said it should include pavements because large numbers of drinkers gathering outside to smoke would be potentially noisy , abusive or anti - social 政府反对禁烟令,但政府表示禁烟的地点应包括人行道,因为有数量众多的酗酒者聚集于此吸烟,他们有发生纠纷,辱骂或危害社会的可能性。
Schizophrenics and those with psychotic symptoms are at far greater risk of becoming homicide victims than other citizens , according to danish researchers . only drug users and alcoholics face greater risk 根据丹麦研究者称,精神分裂症患者和那些患有其它精神症状的人们要远比其它人更有可能成为谋杀中的受害人。吸毒者和酗酒者也面临更大的风险。
Just as nearly every alcoholic starts out as a social drinker , a shopping addict starts out as a recreational shopper - bringing a little color into a grey day by picking up a pair ( or three ) of shoes 就跟几乎每个酗酒者最初都是一个社交型饮酒者一样,购物成瘾者在最初就是一个娱乐型购物者? ?通过挑选一双(或三双)鞋的方式来为某个阴郁的日子增添一丝色彩。
The finest clarets and best burgundies will not escape the latest drive to counter the booze culture , which continues on monday with a hard - hitting advertising campaign aimed at young drinkers 品质优良的红葡萄酒和最好的布根地红酒将难以逃脱最近展开的对酒文化的攻击,这一活动将在星期一继续进行,严厉打击以青年饮酒者为目标的广告活动。 (重译:星期一继续进行针对年轻酗酒者的强有力的广告活动。 )
Also , many problem drinkers , instead of going to alcoholics anonymous or similar programmes , go there to promise her that they will never drink again , or abstain for a certain period ; it is reported that the majority of these find the strength to fulfill their promise 同时,很多酗酒者,到那里去向她保证不会再喝了,或者是会禁止喝一段时期,而不是去酒馆或任何类似的地方;据报道说大多数的这些人都找到了力量去履行他们的诺言。