那么多

• He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent .
  他需要温柔的眼光和抚爱，需要得那么多，从来不感到过分。
• He had made a thorough investigation. no wonder he knew so much about it .
  他对此事做了彻底的调查，怪不得他了解得那么多。
• After so much recent success, certain newer possibilities were alarming .
  在取得那么多成功后，某些新出现的可能性使人惶恐。
• There was little time, however, for the indulgence of any images of merriment .
  不过，他没有那么多的时间去作那些愉快的想象。
• By this time the alarm of fire was so great, and so many engines playing .
  但是这时火警的信号传布各处，那么多的水龙在那里营救。
• She was amazed at the number of astral bodies the new telescope revealed .
  从这台新的望远镜里竟能看到那么多的星体，这把她惊呆了。
• I don't want you to get a wrong idea of me from all these stories you hear .
  你听那么多闲话，我不希望你从中得到一个对我的错误看法。
• Perhaps because he lived above so many stairs, no one bothered to visit him .
  或许因为他住得这么高，没有人愿意爬那么多层楼梯去看他。
• He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them .
  他与他们一起度过那么多难忘的日子，他舍不得离开他们。