I will paint living people who breathe and feel and suffer and love 我们应该画那些活着的人,他们呼吸、有感觉、遭受痛苦、并且相爱。
He was in physical agony at that moment ; he felt a weight on his chest so that he could not breathe 这时候他在肉体上遭受痛苦,他觉得胸口发闷,几乎不能呼吸。
A person who drinks alcoholic substances habitually and to excess or who suffers from alcoholism 酗酒者习惯性和过量饮用含有酒精物质的人或者由于酗酒或酒精中毒而遭受痛苦的人
She wanted to be successful , whatever it might cost ; to achieve her goal , whoever might suffer as a result 她希望成功,不管代价如何;她希望实现自己的目的,不管谁会因此遭受痛苦和困难。
Germans have a word for it - schadenfreude - and when it comes to getting pleasure from someone else ' s misfortune , men seem to enjoy it more than women 英国科学家最新公布的一份研究报告指出,当目睹他人遭受痛苦时,男人比女人显得更加幸灾乐祸。
Germans have a word for it - - schadenfreude - - and when it comes to getting pleasure from someone else ' s misfortune , men seem to enjoy it more than women 英国科学家最新公布的一份研究报告指出,当目睹他人遭受痛苦时,男人比女人显得更加幸灾乐祸。
The count is suffering both physically and morally , and your only anxiety seems to be to occasion him as much suffering as possible . can i see the count ? repeated pierre “伯爵无论在身体上,还是在精神上都遭受痛苦,似乎您试图使他在精神上遭受更大的痛苦。 ”
You teach me to use my wisdom instead of my mind to analyze , you motivate me when i am lazy in meditation and you comfort me when i suffer 当我惯于使用头脑分析事物时,您教导我如何运用智慧当我打坐懈怠时,您激励我精进修行当我遭受痛苦时,您抚慰了我的心灵。
Girard thinks the government can control his movements , inject thoughts into his head , cause him pain day and night . he believes that he will die a victim of mind control 吉拉德认为,政府可以控制他的行动,把思考注入到他的头部,让他日夜遭受痛苦的折磨。他相信他会死于大脑控制的牺牲品。
The old prince knew very well that he tormented his daughter , and that her life was a very hard one . but he knew , too , that he could not help tormenting her , and considered that she deserved it 老公爵十分清楚,是他使女儿遭受痛苦,她的生活很为难,可是他也晓得他不能不折磨她,她活该受苦。