The centre is also responsible for receiving complaints about fire hazards , dangerous goods and services of the department 通讯中心还负责接听有关火警危险、危险品和消防处服务的投诉电话。
It also acts as an emergency co - ordinator for other government departments and public utilities in major incidents 在发生重大事故时,通讯中心也为其他政府部门和公用事业机构提供紧急协调服务。
The centre is equipped with a computerised mobilising system linked to all fire stations , ambulance depots and fireboat stations 通讯中心的电脑调派系统接驳所有消防局、救护站和灭火轮消防局。
Furthermore , the ckc global communication centre and the south china economic research centre are facilities unique to this campus 此外,纵横环球通讯中心及华南经济研究中心,都是这分校独有的设施。
The centre is equipped with a computerised mobilising system linked to all fire stations , ambulance depots and fireboat fire stations 通讯中心的电脑调派系统,接驳到所有消防局、救护站和灭火轮消防局。
It also acts as an emergency co - ordinator for other government departments and public utilities during the operation of major incidents 在发生重大事故时,通讯中心也负责为其他政府部门及公用事业机构提供紧急协调服务。
Management offices , press room , communications center , data processing , security , and many other operations were based in this building 管理办公室,新闻室,通讯中心,处理的数据,安全,和许多另外的操作在这座大楼里被基于。
Requests for call out can also be referred from the fire services communication centre or the emergency monitoring and support centre 而有关动员的请求,亦可由消防处总部的消防通讯中心或政府总部紧急事故统筹中心通知医疗辅助队。
It acts as an emergency coordinator for other government departments and public utilities in large - scale emergencies or major incidents 在发生大型紧急事故或严重事故时,通讯中心也为其他政府部门和公用事业机构提供紧急协调服务。
Ams members on notification by fscc , immediately rushed to the scene bringing with them all the necessary medical equipment to rescue the injured passengers 医疗辅助队接获消防通讯中心的通知后,马上派员带备一切所需的医疗设备赶抵现场抢救伤者。