连结

• Nitric acid molecules are linked by hydrogen bonds .
  硝酸分子以氢键互相连结。
• Educational relations make the strongest tie .
  教育上的联系造成最巩固的连结。
• The old man wore an eyeglass attached to a piece of ribbon .
  那老人戴着单片眼镜，上面连结着一条丝带。
• Better fastening between sill and wall footing would be beneficial .
  改善地基与墙基之间的连结是有益处的。
• The various parts of the eye are interconnected with the nervous system .
  眼睛的各个部分和神经系统相互连结。
• Newly-synthesized dna strands from adjacent replicons are ligated together .
  来自邻近的复制子的新合成的DNA链又连结在一起。
• In the ethyne molecule, a double bond links together the two carbon atoms .
  在乙烯分子中是由一个双键将两个碳原子连结在一起的。
• The compositions of the two phases in equilibrium are given by the points at the ends of the tie line .
  成平衡的两相之组成由连结线的两端点给出。
• The life cycle of flowering plants may now be bridged at the level of free vegetative cells .
  现在显花植物的“生活史”可以在游离营养细胞的水平上连结起来。
• Mechanics was concerned with the grand sweep of the cosmos and linked earthly laws with universal laws .
  力学涉及宇宙的所有区域，并把地球的定律与宇宙的定律连结起来。