连

• Florida was shaken to its very depths .
  佛罗里达仿佛连五脏六腑都在颤栗。
• "no, i don't think i saw a living soul. "
  没有，我连个人影儿也没有碰见。
• He was so busy that he even forgot to write home .
  他忙得连家信都忘了写。
• She walked away without so much as a thank-you .
  她走时连句感谢话都没说。
• Vassily ivanovitch positively reeled .
  瓦西里伊凡诺维奇连脚也站不稳了。
• The ship went down with all on board .
  这条船连船带人都沉没了。
• You seem mistrustful even of your friends .
  看来你连自己的朋友都信不过了。
• Company six blocked the enemy 's path of approach .
  六连挡住了敌人的来路。
• Even the royal records were burnt .
  甚至连王室档案也付之一炬。
• You might have heard a pin fall .
  （紧张得）连针掉下来也听得见（地寂静）。