繁體版 English
登录 注册

远期的

"远期的"的翻译和解释

例句与用法

  • However , in the meantime , please give our readers you current take on howyou expect the combined nac - mg / saic / roewe ' s brand development strategy andfuture model programme ( s ) to evolve with particular reference to the likelyimpact on longbridge ' s short , medium and long term future
    那么,在现在这个时候,请你告诉我们的读者你对合并后的南汽名爵/上汽/荣威商标的发展策略和新车型,及其将来可能对长桥生产的短期、中期和远期的未来产生的影响有哪些判断。
  • In addition , wrcc ' s meaning , characteristics and contributing factors with the attendant effects were studied ; so also further assessment criteria ( index ) , methods and medoles suggested . 5 . based on the theory that have been discussed , rwra , rdwr , wrcc in taiyuan region were studied and forecasted , and the countermeasures for sustainable development the region in the furture were also proposed
    以上述理论为指导,对引黄济太供水区进行了水资源合理配置研究,探讨了该区域的水丰度状况,分析了区域内水资源承载能力的现状并进行了中远期的预测,对地区可持续发展面临的问题进行了探讨并提出了应采取的对策。
  • And then it conceived integrated indexes and computed weight of each index with analytic hierarchy process ( ahp ) . moreover it carried out sustainable development assessment for the future , the conclusion is that changchun high - tech industry development area will be elementary sustainable development in 2005 , and will get to sustainable development from 2010 to 2015 . at last it brought forward suggestions and countermeasures such as rational land exploitation , improving investment environment , establishing financing system , consummating innovation system , strengthening environment safeguard and establishing iso environmental management system
    论文分析了长春高新区“九五”计划实施前及现状的土地利用状况及变化过程,并分析了由此引发的生态系统的转变以及对植被覆盖、土壤环境、水土流失、景观及人口生态结构的影响;论文还构建了指标体系,应用层次分析法确定指标权重,对长春高新区近期、中期及远期的发展目标进行了预测性的可持续发展评判,评判结果是: “十五”计划末,长春高新区处于基本可持续发展状态, 2010年至2015年将达到可持续发展状态;最后,论文为长春高新区实现可持续发展的目标提出了如下对策及建议:合理开发土地;改善投资环境;建立融资体系;完善创新体系;加强环境保护;建立is0环境管理体系。
  • The thesis analyzed the present transferring status between pudong airport and shanghai " s incity . through forecasting the long - dated flux of pudong airport and the area near it and combining the planning scheme of shanghai urban rapid mass transit , the thesis learned the helpful experience of the traffic organization in typical airport abroad and used the scientific analyzing model of public traffic flux forecasting to put forward some reasonable suggestion of the bottleneck question between pudong airport and incity : the one is to use the present no . 2 subway as the future airtrain to take on the most part of the flux and meantime present the concept of feeder efficiency to quantitative analyze the choice of feeder station ; the other is to set up cat ( city air terminal ) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation
    本文分析了浦东机场与市内目前的换乘现状,从预测浦东机场及紧邻空港区域中远期的客流量入手,结合上海市政府快速轨道交通的规划方案,并且学习境外典型机场交通组织的有益经验,利用规划中的公交客流预测等科学分析模型,对浦东机场与市中心的轨道交通衔接提出了合理的建议:一是利用目前的地铁二号线作为航空轨道共享线来承担大部分进出空港的客流,并且给出了以接运效率最大化为目标函数的接运公交轨道站点比选模型;二是在市中心设立城市航站楼以方便旅客快速、经济地到达机场,从而减少道路交通压力,提高航空运输的整体服务质量。
  • Next , after the gain information , the key is must have the corresponding transmission mechanism , for example : human ' s transmission mechanism is carries on through the perfect nerve mechanism . enterprise ' s information construction transmission mechanism is but unceasingly progresses along with the science and technology progress , realizes the present computer network realization from the early paper nature , as well as to the short - term future entire network realization and the forward more advanced way realization , from wired to wireless and so on all will be for the fast realization transmission
    其次,在获取信息后,关键就是要有相应的传输机制,如:人的传输机制就是通过健全的神经机制进行的.企业的信息化建设传输的机制是随着科学技术的进步而不断进步的,由早期的纸质实现到现在的计算机网络实现,以及到近期的将来的全网络实现和更远期的更先进的方式实现,从有线到无线等都是为了快速的实现传输。
  • Using biomechanics methods , through the study of the influence of different injection and maintain period on the expansion efficacy and shrinkage rate of skin , a rapid expansion method with relatively big expansion area is proposed ; biomechanics analysis in vivo is been made on the expanded skin ; comparing the biomechanics property in vitro of the rapid expansion and conventional expansion with different maintaining times , the parameters such as strength , stress - strain relationship , stress relaxation and creep which reflect the characteristic of the expanded skin have been obtained ; making the research of the expanded skin ' s biomechanics changes at different stage after grafting , the long - term and short term diversified regular has been obtained ; making experimental study and discussing the changes in the microcirculation and vessel structure of exceedingly expanded shin , the relationship between survival length of flap and the changes has been gotten
    本课题旨在用生物力学的方法通过动物实验来研究不同注水扩张期和维持扩张期对皮肤扩张量和皮肤回缩的影响,探讨有效获取较大的扩张皮肤面积的快速扩张方法;对扩张皮肤进行在体生物力学特性分析;比较了快速扩张和常规扩张在不同维持期的皮肤离体生物力学特性,得到离体生物力学各参数,如强度、应力?应变、应力松弛、蠕变等;为全面了解扩张皮肤在移植后的近期和远期的变化规律,做了扩张皮肤移植后不同阶段的生物力学变化的实验研究;探讨了不同扩张量时皮肤的微循环变化和血管结构变化与皮瓣存活的关系。
  • Meteorological disaster ( mainly wind damagae , waterlog disaster and drought damage ) was classified by five categories as slight , not serious , medium , relatively serious and serious by the degree of its influence on guangzhou , and divided into 3 ranges in time : short - term ( 2000 2002 ) , medium - term ( 2003 2006 ) , and long - term ( 2007 2010 ) . through the investigation by 57 experts who had been engaged in disatser research for a long time , with application expert of assessment method ( delphi method ) the results showed that wind damage would have the greatest influence on guangzhou among the meteorological disasters . in the coming 10 years , there would be tropical cyclone influence on guangzhou almost every year , which would bring a certain extent of damage that was 10 15 % more serious than that in normal year . waterlog disaster brings less influence compared them with tropical cyclone in short term , but its influence was close to that of tropical cyclone in mid - term and even surpasses that of tropical cyclone in long - term . waterlog damage in forcasting period will be about 10 % more serious than that in normal year
    将气象灾害(主要是风灾、涝灾和旱灾)对广州市的影响程度分成轻微、偏轻、中等、偏重和严重五个级别,在时间上将未来10年分成三个时期:近期( 2000 2002年) 、中期( 2003 2006年) 、远期( 2007 2010年) ,通过对广州市57名长期从事灾害研究的专家的调查,再运用专家评估法,结果表明:在三种灾害中,对广州市影响最大的是风灾,未来10年几乎每年都有热带气旋影响广州,造成较大程度的损失,其损失程度约比中等年份偏多10 15 ;涝灾对广州市的影响在近期比台风小,中期与台风的影响接近,至远期的影响超过台风,整个预测期内比中等年份偏多10左右。
  • From what i understand , saichave invested heavily in designing and engineering world class vehicles for aworld market , the team in leamington consists of some of the best engineers mgrover had , and i am sure that the product ' s developed there , and in shanghai , will enhance both saic ' s and now mg ' s future product plans
    那么,在现在这个时候,请你告诉我们的读者你对合并后的南汽名爵/上汽/荣威商标的发展策略和新车型,及其将来可能对长桥生产的短期、中期和远期的未来产生的影响有哪些判断。
  • With an introduction of the present situation and the future growth , both slat - tern and long - term , of shanghai urt development strategy , this paper analyses , by referring to the experiences of urt development in foreign countries and the future image of shanghai urt network , the manpower , land , operational apparatus & facilities , overhaul apparatus & facilities , construction tolls & facilities of this network , discusses futher the basic concept and the primary planning for resource sharing in shanghai urt network
    摘要介绍了上海城市轨道交通建设的现状和近、远期的发展规划、鉴于国外城市轨道交通发展的经验和上海城市轨道交通即将成网的现实,就人力、土地、运营设备与设施、检修设备与设施、施工机具与设施等5个方面,提出了上海城市轨道交通网络资源共享的基本构想和初步方案。
  • At last , taking zigong as an example , from the aspect of economy , society and geography itself , the thesis has planned reasonably its highway network adopted the 4 - step - forecast method in the near and far future , gained the scheme which is fit for the developmental rule
    最后针对自贡市特有的社会、经济、地理环境,调查了解其交通运输现状以及公路网情况,在此基础上,本论文利用四阶段预测法公路网规划的方法对自贡市近远期的公路网进行了合理规划,给出了科学的、符合未来发展的规划方案。
  • 更多例句:  1  2
用"远期的"造句  
英语→汉语 汉语→英语