A distant cousin of my aunt ' s nephew twice removed . lovely singing voice , though . unique 他是我姑妈的侄儿的远房表弟,远亲.不过他唱歌还是挺好听的,很特别
Their houseguest who was introduced as a distant relative of the family was actually a plain - clothes fbi agent 以家里的远亲身份引见的那个留宿客人其实是联邦调查局的便衣。
I want to defend defenseless , let the meek inherit the earth . and your intelligence give you nothing to mask your ignorance 那次我于曙u的一角偷看你这么远亲你我视作无比的福气
Illustration and strip cartooning are distinct but related practices . both are considered , spuriously , poor relations of art 插画与漫画是各异但又相关的,它们均被视为艺术的远亲。
Ethan poe , a young writer and descendent of edgar allan poe , is trying to meet the deadline for his next book 为了赶下一本著作,他搬到一个小镇,在那里他遇到了有著相同血源的远亲安克。
Fossils of smaller dinosaurs indicate that they moved fast but there is no similar evidence for their bigger cousins 小恐龙的化石表明他们行动速度,但在它们大块头远亲中没有发现类似的证据。
Roger : well , for immediate family you do . my great aunt was kind of a distant relative , so the company won ' t pay for the hours 罗杰:噢,只有直系亲属的才有。我姨婆有点算是远亲,所以公司不会给薪。
They also present a different way to handle behavior - something groovy and its distant cousin ruby rely on heavily 它们还代表处理行为的另外一种方式而groovy (以及它的远亲ruby )对它有非常严重的依赖。
Many of life ' s problems which were solved by asking family members , friends or colleagues are beyond the capability of the extended family to resolve 生活中许多求助近亲、朋友或者同事而解决的问题,远亲是无能为力解决的。
If the gene is shared with chimpanzees , is it also shared with some of humanity ' s more distant relatives , say mice or frogs ? what about yeast 如果这个基因是人类与黑猩猩共有的,那么人类的远亲是否也有这个基因呢?例如老鼠,青蛙?甚至细菌?