Planning also progressed well for a new vehicle pound and vehicle examination facility to be built at tai po and north lantau 在大埔及北大屿山兴建新的车辆扣留处及验车中心的筹划工作进展良好。
The stockpiling of antiviral drugs including both oseltamivir tamiflu and zanamivir relenza are in good progress 储存的抗病毒药物包括奥司他韦即特敏福及扎那米伟乐感清的工作,现时进展良好。
Last year we declared our commitment to introduce new initiatives to prevent and reduce environmental pollution 去年我们下决心采取新措施防治环境污染,首先重处理空气质素的问题,一年来进展良好。
The endeavor to make china an innovative nation registered good progress , with considerable improvement in the country ' s capacity for independent innovation 创新型国家建设进展良好,自主创新能力较大提高。
The mos rail is currently undergoing the first stage of testing , in which repeated and vigorous testing of the train and individual systems is taking place 马铁第一阶段的测试工作现已展开,各系统及列车正进行严谨测试,进展良好。
The construction of the first phase of the cyberport and the new science park , both of which will create the necessary cluster effect , are progressing well 数码港第一期工程和新的科学园计划进展良好,日后我们所需的专才会在此汇聚。