It is important that you time the shipment to arrive here prior to the expiration of the import license 你们须安排此货在进口许可证期满之前到达，这是非常重要的。
Please apply for the necessary import licence and immediately inform us the examination and approval of the licence 请即申请必要的进口许可证并及时告知许可证的审批情况。
As soon as the import license is obtained , you are requested to cable your order to us for our final confirmation 一俟你方取得进口许可证，请即电告你公司订单，以便我公司最后确认。
The above - mentioned goods which are subject to import license control shall also be provided with import licenses 在进口上述物资时，属于进口许可证管理的商品，还应向海关交验进口许可证。
The administrative departments of import licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application 进口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。
According to your request , a profama invoice in quadruplicate canned fruit is enclosed , which is for you to apply for an import licence 按照你方要求，随函附上我方罐头水果形式发票一式四份，供你申请进口许可证之用。
We will have to no problem in obtaining the import licence . as soon as this is approved , a letter of credit will be opened in your favour 申请进口许可证并无困难.此事一经同意,本公司将立即开立以贵公司为收款人的信用证
Mr bai , our import license only ran up to the middle of february , consequently we were not able to extend the validity of the letter of credit 白先生，我们进口许可证的有效期到二月中截止，因此我们无法延长信用证有效期。
I know the import licences were also required last year . how did you place an order for 60 million japanese yen of silk goods last year 赵:我知道去年你们政府也采取了进口许可证制度，可你们去看怎么订购了六千万日元的丝绸呢？
Before we know your sales volume , your plan for promotion and import license ' s conditions , it is rather difficult for us to consider your proposal 在了解贵方的销售额、促销计划以及进口许可证等情况之前，我方很难考虑贵方的建议。
