When evolutionary psychologists notice a universal aspect of how people perceive the world , they make an assumption : that slice of human nature must have been adaptive for our distant ancestors 当进化心理学专家研究人们如何感知世界的时候曾经做过一个假定：人类的各种天性必然和我们的远祖匹配。
In a study published recently in the scientific journal " evolutionary psychology , " 59 percent of men and 66 percent of women said they ' ve been in the position of being attracted to someone - - until they kissed the person 在一项最近发布在《进化心理学》的科学刊物上的研究报告中，有59 %的男士和66 %的女士称他们一直都扮演“喜欢某一人”的角色- -直到轻吻了那个人。
The two psychologists ' tit - for - tat argument and opposing views elicit a big issue , which has had great impact on the interdisciplinary study of cognitive linguistics , computational psycholinguistics , cognitive psychology and evolutionary psychology 两位心理语言学家针锋相对的争论引发了一个大论题，对认知语言学，计算心理语言学，认知心理学和进化心理学的交叉学科研究产生了巨大的震动和积极的影响。
With an analysis of the human nature in sociobiology and psychology , the author considers human nature as a common and fixed psychological model and the correspondently varied social behavior model , which is the universal characteristic of adaptability of all human beings 作者通过分析社会生物学和进化心理学的人性论，指出人类共同的和固定的心理机制和与之相应的多样的、变化的社会行为模式，是每一个人类个体都具有的适应性特征，这就是共同的人性。
This article intends to interpret the over - consumption phenomenon and the " mismatch " of economic growth and subjective well - being from a evolutionary psychology view , then proposes that for getting sustainable development , we ' d better re - understand the " conspicuous consumption " strategy which leads to over - consumption , and must rethink about the " view of progress " prevails in modern society 摘要本文就当前社会中普遍存在并严重危及可持续发展的过度消费现象和经济增长与主观幸福感的“失配”现象从进化心理学视角进行了解读，并针对前者提出应重新认识导致过度消费的炫耀性消费策略，针对后者提出应对当前主流的进步观进行反思。
