这样的

• Now the way that the book winds up is this .
  那本书的结局是这样的。
• Henry was always opposed to these meetings .
  亨利老是反对这样的会晤。
• You're the worst criminal i ever saw .
  我从来没有见过你这样的孽障。
• I never saw such a clumsy chap as you .
  俺从来没看见过象你这样的笨货。
• Such unselfishness ought to be rewarded .
  这样的无私精神应当得到奖励。
• They felt relieved at this prospect .
  看到这样的前景，他们放心了。
• No such idea had ever crossed my mind .
  我心中从来未曾有过这样的想法。
• The others were temporaries like me .
  其他人是像我这样的临时人员。
• These ultrafilters are called principal .
  这样的超滤子称为主要的。
• But will life arise on such planets ?
  可是在这样的行星上能出现生命吗？