Many times i have pondered over the years why we humans meet our dearest friends or bond so deeply with another person when we are most 11 ) vulnerable 在过去的岁月里，我不止一次在想，为什么人会在最脆弱的时候认识我们生命中最亲密的朋友，与另一个人结成最紧密的纽带也在这时结成。
Life is a process that challenges us to respond , grow and change . select an experience that has challenged you this past year and describe its impact on you 生活是一个不断挑战我们，让我们做出回应，成长，改变的过程。选择一个在过去的岁月里对你形成挑战的经历，并描写它对你的影响。
Soldiery - which still sustains a corporate existence , and marches down from past ages with an ancient and honourable fame - was composed of no mercenary materials 这个士兵组成的方阵，里面没有一个是雇佣兵，因此仍然保持着一个整体而存在，他们从拥有古老而荣誉的声名的过去的岁月中步走来。
Speaking at the ceremony , the commissioner of police , mr tsang yam - pui , noted that police had a long proud history and was a force which had successfully confronted and overcome many challenges in the past 159 years 警务处处长曾荫培在仪式上表示，警队有一百五十九年的悠长历史，在过去的岁月里，成功克服无数的挑战。
It ' s a recurring dilemma for iconic brands : if their popularity and identity are wrapped up in yesteryear , can they survive major technological and demographic changes 对标志性品牌来讲，这是个经常遇到的两难选择：如果他们的声望和个性与过去的岁月有密切联系，那么，他们能在重大的技术进步和大范围的人口变化中幸存下来吗？
However , in all probability , educated americans will be richer at retirement simply because they will be able to save more along the way and because they are likely to be smarter and can achieve a higher rate of return on their savings 但是极为可能的是受过良好教育的美国人之所以在退休时更富有是因为他们在过去的岁月里积攒得更多，而且他们可能更明智，获取更高的存款的投资回报率。
Probably , between the years in the past , have a lot of people engrafting accidentally you a lot of impossible thoughts , but ask you these a variety of cast completely impossibly , tell oneself clearly again : in life , it is to be full of forever hope and be worth to expect 或许，在过去的岁月当中，有许多人在无意间灌输给你许多不可能的思想，但请你把这些种种的不可能完全抛开，再一次明确的告诉自己：生命中，是永远布满希望与值得期待的。
Long thatched sheds stretched round the enclosure , their slopes encrusted with vivid green moss , and their eaves supported by wooden posts rubbed to a glossy smoothness by the flanks of infinite cows and calves of bygone years , now passed to an oblivion almost inconceivable in its profundity 院子的四周围着长长的草棚，草棚斜坡的表面长满了鲜艳的绿色青苔，用来支撑棚檐的木头柱子，在过去的岁月中被无数的奶牛和小牛的肚腹磨擦得又光又亮，而那些牛现在却在遗忘的深渊中不可想象地被人忘记得一干二净。
During the past years , inspired by the spirit of the sixteenth national congress of the cpc , led by three represents , supported by leaders of all levels , helped by friends of different fields , changjiang runfa group has got great achievements from carrying out the scientific developing concept actively and putting into practice of the strategy that corporation can be developed and boosted up by science and technology . furthermore , we have already made the three civilizations develop in harmony and achieved the pleasant success 在过去的岁月里,我们长江润发集团,在党的十六大精神鼓舞下,在“三个代表”重要思想的指导下，在各级领导的正确领导和大力支持下，在社会各界朋友的帮助下，积极落实科学发展观，大力实施科技兴企科技强企战略，三个文明建设协调发展，取得了令人欣喜的业绩。
