The consortium has rapidly expanded , with over 30 member institutions , including those newly joined from the uk , canada and singapore 联盟的成员迅即增至超过三十所院校，包括来自英国、加拿大及新加坡的新成员。
One day , he met a girl mei who also lost her mother . they become so close and start living together . he gamble for living 国良遇上舞女梅琳邢慧饰，两人皆为丧母之人，同病相怜后二人如烈火乾柴般迅即过起同居生活。
Ever since the wuchang revolution , nearly all provinces quickly responded to it , which placed the qing government in increasingly desperate straits 1911年10月10日武昌起义后，各省纷纷响应，清政府迅即陷入四面楚歌的境地。
Regardless of the update method , though , a comprehensive , responsive global file signature repository is a step in the right direction 但不管是哪一种更新方法，综合性的、响应迅即的全球文件签名库都是朝着正确方向迈出的一步。
Ever since the wuchang revolution , nearly all provinces quickly responded to it , which placed the qing government in increasingly desperate straits 1911年10月10日武昌起义后，各省纷纷响应，清政府迅即陷入四面楚歌的境地。
As the minutes ticked by , and just as the local people were beginning to wonder what had happened to the old cow , a water truck arrived 就在这个时候，运水的军车来了，老牛迅即冲向前，立在军车前，军车只好立刻紧急煞车停下来。
Instead , bacteria possessing specialized chitinolytic enzymes cause the chitin to decay , helping recycle it swiftly back into the environment 相反，细菌拥有特殊的几丁质（甲壳素）消化酶使甲壳素降解，有助于甲壳素迅即在环境中再循环。
But it may be that an unprecedented demand and need for undelayed action may call for temporary departure from that normal balance of public procedure 然而史无前例的要求和迅即行动的需要也可能使我们不得不暂时偏离公共程序的正常均衡。
Those arriving at the airport by airport express have only to walk across to the airline check - in - counter at level 7 of passenger terminal building 乘搭机场快线前往机场站的乘客，下车后迅即抵达客运大楼同一层( 7楼)的航空公司登机柜位。
