Pfizer inc discovers , develops , manufactures , and markets leading prescription medicines for humans and animals and many of the world ' s best - known consumer brands 辉瑞公司为人类及动物的健康发现、开发、生产和推广各种领先的处方药以及许多世界最驰名的消费产品。
In the 1980 ' s , following in tow with the progress of china ' s opening and reform , pfizer entered the china market with a long term vision for development 二十世纪80年代，伴随着中国改革的发展，辉瑞进入到中国市场，从此开始了长期投身于中国医药卫生事业发展的历程。
Pharmaceutical companies such as pfizer and merck spend billions of dollars combing through huge libraries of compounds to find the elusive blockbuster therapy 辉瑞和默克等制药公司经常耗资数十亿美元对成千上万种化合物逐一进行验证，以找出究竟哪一种才是治疗某种疾病的独门妙器。
Karas and colleagues examined the records of patients treated with popular statins , including pfizer inc . ' s lipitor and merck & co . inc . ' s zocor , now off patent 格拉瑞博士和同事检查服用流行性他汀类药物患者的记录,包括现在还没有药品专利的辉瑞公司的阿托和马瑞克有限公司的舒降之
India ' s ranbaxy is still minute compared with a branded - drugs maker like pfizer ; china ' s haier , a maker of white goods , is a minnow next to whirlpool ' s whale 印度的兰伯西公司比起制药厂商巨头辉瑞还只是小巫；中国的海尔，一家家用电器制造公司，和惠而浦相比，只是鲸鱼旁边的小鱼而已。
American firms , including pfizer and merck , are trying to launch their own “ authorised generics ” a few months before patents expire to try to blunt the impact of competition 包括辉瑞和默克在内的美国公司试图在专利到期前几个月推出自己的“授权仿制药” ，以减轻仿制药带来的竞争影响。
Chinese state media say u . s . drug maker pfizer has won a court case in china against two companies which were copying its immensely popular male impotency treatment , viagra 中国国家媒体报导，美国辉瑞制药公司在中国起诉两家公司复制辉瑞受欢迎的治疗男性阳萎的“伟哥”产品的案子中胜诉。
Rather than maintain so - called “ centres of excellence ” scattered around the world , pfizer will consolidate operations along a few therapeutic lines ( such as cancer , diabetes and so on ) 辉瑞不再维持设立在在世界各地的“精英中心”的运作，而将会把重点放在几个治疗小组（比如癌症、糖尿病等）上。
