躺在沙发上

• The weather was stormy , and the passage long and rough , and i lay on a sofa , almost from shore to shore
  那天有暴风雨，船很颠簸，路又长，我几乎全程都是躺在沙发上过的。 ”
• For a day or two i lay on the sofa or on the floor - - anywhere , according as i happened to sink down
  开头一两天，我不是躺在沙发上就是躺在地板上- -反正是在哪儿倒下就躺在哪儿。
• The man who had tried to stop it , had retreated to the corner of the room , and lay on the sofa with his face to the wall
  那个想阻拦他的人跑到屋角里去，面朝墙壁地躺在沙发上。
• I know that being a couch potato looks like i am lazy but pushing all of those buttons is actually hard work
  我知道总躺在沙发上看电视使我看起来很懒惰，可是按所有那些按纽实际上也很辛苦。
• Rugay came in , his back still covered with mud , and lay on the sofa , cleaning himself with his tongue and his teeth
  鲁加伊的脊背还没有弄干净，就走进书斋，躺在沙发上，用舌头和牙把身子清理干净。
• Richard : i think your dad was trying to say that studying or getting some fresh air would be better than reclining on the sofa
  里查德：我想你爸爸是想说学习或呼吸点儿新鲜空气比躺在沙发上要好得多。
• Mr . rochester lay down on a sofa in a pretty room called the salon , and sophie and i had little beds in another place
  罗切斯特先生躺在沙发上，在一间叫沙的漂亮房间里，索菲娅和我睡在另一个地方的小床上。
• When clark came home , he was surprised to see an empty bottle of brandy on the floor and a burglar sacking out on the sofa
  克拉克回到家里，看到白兰地空瓶被丢在地板上，而夜贼躺在沙发上呼呼大睡，令他惊讶不已。
• Anatole lay down on the sofa in the study , and , propped on his elbows , smiled pensively and murmured something fervently to himself
  阿纳托利在书斋里撑着一只臂肘，躺在沙发上，若有所思地露出笑意，温和地低声地自言自语。
• Doctor ： first , to make sure you don ' t slouch over your desk . also , your chair is not a couch , so don ' t lean back like you ' re sitting on one
  医生：首先，确定?不是瘫坐在办公桌前。此外， ?的椅子不是沙发，所以别像躺在沙发上一样。