If he loved with all the powers of his puny being , he couldn t love as much in eighty years as i could in a day 如果他以他那软弱的身心的整个力量爱她八年，也抵不上我一天的爱。
More holistic than western medicine , traditional treatment works gradually to get the whole body in balance 传统疗法比西医更注重病人整体身心的健康，将病人全身慢慢调成平衡状态。
You are not the mind , or the thinker , or the doer of even any of the actions or functions of mind or of body - mind 你并不是头脑，或思考者，甚至不是任何头脑或身心的机能活动的行事者。
If golf is viewed as an exile of your body and mind , then the quiet and beautiful spa will bring your body and mind back 如果说打高尔夫是对身心的放逐，那麽幽美的spa则带您身心回归。
Hong kong 2004 stamp expo aims to sustain the philatelic interest and to cultivate the pastime of stamp collection 筹办邮博的目的在于延续集邮热潮，并提倡集邮为有益身心的闲暇活动。
Dogs and cats wrestle and play ball games . fishes and birds dance . the apes have simple , pleasurable games 狗和猫喜欢摔交和玩滚球游戏。鱼和鸟喜欢跳舞，猿猴有简单的、愉悦身心的游戏。
Her delicate care allows you have a total relaxation and shows our infinite care to our customers 满足您全身各部位的按摩需求，她细微关怀，以达到您身心的同时放松，彰显我们对您的无限体贴！
The bathroom is an important element of our living experience and its design is central to our relaxation and enjoyment 卫生间是我们生活的重要部分，它的设计与我们身心的娱乐与放松息息相关。
Relinquish the sword of hatred , free your body and mind . sever the bond of obstinacy , profit from meditation 能够抛弃仇恨的刀剑，自能获得身心的自在；能够卸下执著的枷锁，自能享受清凉的禅悦。
These two observational documentaries follow children with metal health problems ? obsessive compulsive disorder ( ocd ) and eating disorder 儿童在成长过程中，身心的健康发展是家长们最重视的一环。
