Once we have done that, louisiand and colorado can go to hell. they'll be powerless to destroy us . 一旦这件事办到了，路易斯安那和科罗拉多就马上见鬼去吧，再没能耐来压垮我们了。
He offered to take me to see louis tordella to persuade him to help with the counterespionage of roc . 他主动提出要带我去见路易斯托德拉，劝说他在辐射作战委员会的反间谍方面帮忙。
Later, my wine-loving uncle louis said to me. "you have been up to something. you must tell me sometime . 稍后，我那个爱饮酒的叔叔路易士对我说，“你干什么事去了，有空你得告诉我。”
She was just eighteen, two years older than me, and by far the most popular of all the young girls in louisville . 她刚刚十八岁，比我大两岁，是目前路易斯维尔所有小姐中最出风头的一个。
It was undeniably exciting to meet a lady who found the van der luydens'duke dull, and dared to utter the opinion . 能够遇见一个发现范德路易登家的公爵乏味并敢于直言的女子，真是振奋人心。
Last november, smith received the fbi's highest civilian honor, the louis e. peters memorial service award . 去年11月史密斯获得了联邦调查局颁发的最高市民荣誉奖路易斯E彼得贡献纪念奖。
Louis moore sat at his desk, turning the leaves of a book open before him, and marking passages with his pencil . 路易斯穆尔坐在书桌边，翻着摊开在他面前的一本书，手里拿着铅笔在书上做记号。
The screen was an old one, of gilt spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-quatorze pattern . 屏风已经旧了，是用镀金的西班牙皮革做的，上边有比较花哨的路易十四式的图案。
Many of her trenchant articles together with those of rewi alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine . 她和路易艾黎的那些词锋犀利的文章，今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。
The term appears to have been coined by louis m. brown, a california lawyer and professor of law at the university of southern california . 这个术语看起来是加州律师兼南加州大学法学教授路易布朗所杜撰的。
