The voices and steps of the immense multitude of servants and of peasants , who had come with the carts , resounded through the courtyard and the house 屋里屋外，人声鼎沸，脚步杂沓，奴仆们和跟车来的农夫们各自忙活，此呼彼应。
The inscrutability , regularity and chaos of car - following fleet were quantificationally described . the chaotic behavior of car - following fleet were validated 运用混沌动力学，构造了以时滞微分方程为基础的稳定跟车状态下的跟车模型。
5 category b , category mtb , and category w races will be held simultaneously on the same course , with a staggered start . drafting is not allowed between these categories 组，山地组和女子组将在同一个赛道上错开出发。三个组之间不允许跟车。
The ultimately object of this dissertation lies in constructing a car - following model which can well and truly reflect the traffic flow characteristics in urban expressway in beijing 本文以构造能够准确反映我国城市快速道路上实际交通流跟车特性的车辆跟驰模型为最终目标。
So that s what we are doing now - we learned from this experience and we are prepared to improve road safety to the extent that we would reduce it to the lowest level 在今次交通事故中可见跟车太贴是很危险的，所以我们一定要详细研究，而立法过程亦需要时间，目前我们希望警方可以尽量执法。
Ma wu ' s hostler took care of three horses and one carriage . seeing that the horses were suffered from bloody urine , he was burning with impatience but could do nothing 马武将军有个马夫，分管三匹马、一辆车，整天跟车马打交道。这时，他和那三匹马全得了“尿血症” ，马夫心急似火，可又毫无办法治。
According to car following data under special traffic and road condition , rule of driver reflect time were gain in start acceleration car following phase and deceleration brake phase 利用在特定的交通条件和道路条件下获得的跟车数据，针对起动加速跟车状态和减速停车跟车状态，得到这两种状态司机反应时间的规律。
Then the technology route of this study is confirmed : on the base of practice , depending on high precision instrument to collect car following data , exercising scientific theory methodology , combining with computer simulation 确定了从“实际应用出发,依靠高新设备采集跟车数据,运用科学的理论方法,结合计算机仿真技术”的技术路线。
Yet even when his eyes were opened on the mist and rain , on the moving patch of light from the lamps , and the hedge at the roadside retreating by jerks , the night shadow s outside the coach would fall into the train of the night shadows within 但是，即使他的眼睛在雾和雨在闪动的灯光路旁晃动着退走的树篱前睁了开来，车外夜里的黑影也会跟车内的一连串黑影会合在一起。
The change rule between headway and space headway of three phases were analysis , and the statistic model of headway and space headway with following car speed were gain . the expectation space headway in different speed under special tr 验证了稳定跟车状态存在期望车头间距，实测数据显示，期望车头间距受车速的影响，并获得了特定交通条件和道路条件下不同速度所对应的期望车头间距。
