So then she started for the house , leading me by the hand , and the children tagging after 她就往屋子走去，握住了我的手，领着我进去，孩子们跟在后面。
A server , bearing a brass bucket with something in it , came out through a door 一名助祭提着盛有什么的黄铜桶109 ，从一扇门后面走了进来，白袍神父跟在后面。
I followed a half a mile ; then he struck out over the swamp , and waded ankle deep as much as another half - mile 我跟在后面有半英里多路，他就趟着泥水塘，泥水没到膝盖骨。
Tess followed him to the middle of the room where he was , and stood there staring at him with eyes that did not weep 苔丝跟在后面，来到房间的中间，用那双没有泪水的眼睛呆呆地看着他。
He would drive a rental truck loaded with his belongings and i would follow him in his sedan , then fly back 到时他将开租来的卡车拉上全部家什，我跟在后面帮他把小车开过去，然后乘飞机返回。
The women who had come with jesus from galilee followed joseph and saw the tomb and how his body was laid in it 55那些从加利利和耶稣同来的妇女，跟在后面，看见了坟墓，和他的身体怎样安放。
I followed , taking care to stand on one side , so that , screened by the curtain , i could see without being seen 我跟在后面，小心地靠一边站立，让窗帘遮掩着，使我可以看得清清楚楚，却不被人看见。
She followed him diffidently through the clattering automatons , keeping her eyes straight before her , and flushing slightly 她怯生生地跟在后面，走过隆隆的机器，眼睛直视着前方，脸上微微有些发红。
It was followed by the second squadron , and the cossacks last of all crossed , leaving the further side of the river clear 先前展开散兵线的第二骑兵连跟在后面走过去了，最后走的哥萨克腾出了那一片土地。
And the women also ， which came with him from galilee ， followed after ， and beheld the sepulchre ， and how his body was laid 55那些从加利利和耶稣同来的妇女，跟在后面，看见了坟墓，和他的身体怎样安放。
