" mrs . mueller ? " he asked , smiling down at her with kind , aloof blue eyes “缪勒夫人吗? ”他问,温和、超然的蓝眼睛微笑地朝下看着她。
Students were surprised at the professor ' s air of detachment in talking about his own books 学生对于那位教授谈论到他自己书的超然的神态感到惊讶。
Remain in fellowship with him , and ask him to strengthen your faith in his almighty power 你要停留在他的交通中,求他用他超然的能力,刚强你的信心。
In this world there is nothing that exists as purifying , in comparison with transcendental knowledge 在这个世界上,与超然智慧相比,没有什么东西是以更净化的形式存在的。
The most intense conflicts , if overcome , leave behind a sense of security and calm that is not easily disturbed 对最强烈冲突的克服,使我们获得一种稳定超然的安全与平静感。
" you are so detached , " said denis gloomily . " you don ' t really care about anything or anyone . “你是这样超然, ”丹尼斯郁郁寡欢他说。 “你不会真正喜欢什么东西或者什么人的。 ”
Come on and enjoy this unique and comfortable life . feel the transcendent outlook and honor . call us now 别让独享的舒适生活久久等待。感受超然的?望、独享的尊荣,现在就给我们打电话吧。
But alas , as it came under the influence of the world , how much it lost of its heavenly , supernatural beauty and strength 但如她落到世界影响之下,那么她将失去那属天超然的美丽及能力。
In medieval christendom it was almost impossible not to believe in a transcendent power that determined human destiny 在中世纪的基督教界,不相信有一个决定人类命运的超然力量几乎是不可能的。
The fountain is purported to be guarded by a vengeful , supernatural spirit known as the crystal skull 在魔宫守护神水晶骷髅头的诅咒下,令人发指的超然现象接二连三的发生各位勇士是否能顺利脱险呢?