起作用

• One parameter which always comes into play is the national economy .
  国民经济是一个经常起作用的参量。
• Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases .
  沉积和剥蚀作用的影响只在特殊情况下起作用。
• At very high temperatures, more endothermic reactions play a role .
  在很高的温度下，更多的吸热反应起作用。
• In specific acid catalysis, the undissociated acids do not contribute .
  在特殊的酸催化中，不离解的酸不起作用。
• It is only now that we can really begin to set the equations to work .
  只有现在我们才真正能使这些方程式起作用。
• For the case of electrons an important restriction comes into play .
  对电子而言，有一个重要的限制性条件在起作用。
• Hitchhiking effects also play a role in experiments with marker genes .
  附加效应在以标记基因作试验中也是起作用的。
• Where money is concerned, the ordinary rules of conduct take a holiday .
  在钱的问题上，一般的行为准则是不起作用的。
• They will usually be swamped by forces working in the opposite direction .
  它们常会被在相反方向起作用的力量所盖没。
• He lists three types of steroid sex hormones that function in mammals .
  他列举在哺乳动物中起作用的三种类固醇性激素。