Dwyane wade had 18 points for miami after playing 13 scoreless minutes during a foul - plagued first half 韦德为热火拿下18分，不过上半场他在上场的13分钟中没有得分，还赔上了4次犯规。
William hill said they had expected to pay out over 50 , 000 pounds ( 75 , 000 euros , 100 , 000 dollars ) if william married middleton 据威廉?希尔公司介绍，如果威廉王子与米德尔顿结婚，他们将赔上5万英镑。
What good will it be for a man if he gains the whole world , yet forfeits his soul ? or what can a man give in exchange for his soul 26人若赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢？人还能拿什么换生命呢？
No matter what the rewards are , no reward is ever adequate if it might cost you your reputation or cost you the trust of people ! wow 不管回报是甚么，没有任何回报是足够的若要你赔上你的声誉，或别人对你的信任
I will waste not a moment mourning yesterday ' s misfortunes , yesterday ' s defeats , yesterday ' s aches of the heart , for why should i throw good after bad 我不为昨日的不幸叹息，过去的已够不幸，不要再赔上今日的运道。
For what is a man profited , if he shall gain the whole world , and lose his own soul ? or what shall a man give in exchange for his soul 人若赚得全世界，却赔上自己的生命，有什么好处呢？人还能用什么换回自己的生命呢？
[ niv ] what good will it be for a man if he gains the whole world , yet forfeits his soul ? or what can a man give in exchange for his soul 26 [和合]人若赚得全世界，赔上自己的生命，有什么益处呢?人还能拿什么换41生命呢
He was both a gifted horseman and a highly competitive polo player who paid a huge price , yet survived to become a social role model 他是个有天赋的骑马者，同时也是富竞争性的水球员，虽然赔上了沉重的代价，但是也侥存下来，成为社会的模范。
I did not bring you animals torn by wild beasts ; i bore the loss myself . and you demanded payment from me for whatever was stolen by day or night 39被野兽撕裂的，我没有带来给你，是我自己赔上。无论是白日，是黑夜，被偷去的，你都向我索要。
If the unions take too much and do not give up enough , a plan that set out to cut long - term spending could turn into one that raises it instead 如果工会过分把持，不肯做出充分的让步，那么这个用于削减长期开支的计划将可能转而扩大开支，赔上夫人又折兵。
