Mr tsang was the director - general of trade ( and chief trade negotiator ) between 1991 and 1993 曾荫权于一九九一至九三年间出任贸易署署长(及总贸易谈判代表) 。
The beginning of every year is always the crucial time for iron ore trading negotiations in the international market 每年年初,都是国际市场上铁矿石贸易谈判的关键时期。
Subsidies have been one of the major disputes limiting progress in the doha development round of world trade talks 补贴一直是影响世界贸易谈判多哈回合进展的主要争议之一。
Only in the mercantilist mindset of trade negotiations , after all , is tariff - cutting a “ concession ” 只有在重商主义者脑子里才会把贸易谈判,最终是关税减让,看成是“退让” 。
" if you think of the beijing olympics and trade talks and everything that ' s coming up , it ' s not unprovocative . “如果你想一下北京奥运会、贸易谈判等等,并不那么有挑衅的味道。 ”
But international farm trade was also the main issue that led to the suspension of world trade organization talks last year 而国际农业贸易也是导致去年世界贸易谈判暂停的主要事件。
With the doha trade round suspended , productivity growth from rising global competition is also under threat 随着多哈回合贸易谈判的搁置,全球竞争加剧带来的生产率的提高也受到威胁。
And following that meeting , the president will participate in the second session of apec leaders 领导人会议。布什将同与会领导人讨论即将举行的多哈回合全球贸易谈判及双边贸易关系。
The panel discussed the latest development of the multilateral trade negotiations under the doha development agenda of wto 事务委员会讨论世贸组织多哈发展议程下多边贸易谈判的最新发展。
But even in the tortured logic of trade talks , the decision to abandon the potsdam negotiations was ill - conceived 但是即便在那些贸易谈判的痛苦逻辑中,抛弃波茨坦谈判的决定也是欠考虑的。