Conversely , a lower discount rate is needed for projects that are safer than the firm as a whole 反过来说,对较企业整体更安全的项目来说就需要一个更低的贴现率。
But you don ' t know yet how to estimate discount rates for assets that do not fit these simple cases 但是你还是不知道对不适用于这些简单例子的资产如何估算贴现率。
Discounting provides a way of comparing a cost today with a benefit next year or ten years from now 贴现率率提供了一个比较目前的成本与第二年或十年后的收益的方法。
Given that the discount rate plays such an important role in project evaluation , what rate should be used 既然贴现率在项目评估中有如此重要的作用,那么该取多大为宜呢?
One way to take account of situations where the benefits and costs do not occur at the same time is to use discounting 解决收益和成本不同时发生的一个方法是使用贴现率率。
You know the discount rate for safe projects , and you have an estimate of the rate for average - risk projects 你知道对安全项目的贴现率,你有了对平均风险项目的(贴现)利率的估算。
The discount ~ offered by us is our usual and standard discount ~ and cannot be changed under normal circumstances 我们所报的贴现率是我们通常的标准贴现率,在正常情况下是不能改变的。
For projects carried out by private individuals or companies , the correct rate to use for discounting is the market rate of return 对于由个体或私人企业实施的项目,正确的贴现率为市场利率。
When the fed cut its discount rate on august 17th , it admitted for the first time that the credit crunch could hurt the economy 当8月17号贴现率下调,联储第一次确认信贷紧缩有可能危及美国经济。
For triple - a rated paper and specified instruments , the schedule of discount rates applicable to exchange fund paper will apply 适用于外汇基金债券票据的不同贴现率,亦同样适用于级的债券及指定工具。