繁體版 English
登录 注册

质量保证期

"质量保证期"的翻译和解释

例句与用法

  • Nibco inc . warrants each nibco pressure rated metal valve to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period the lesser of one ( 1 ) year from the date put in service , or two ( 2 ) years from the date of purchase
    美国尼伯科有限公司保证每一件美国尼伯科额定压力金属阀门都是有没有缺陷、没有瑕疵的原材料和加工工艺制造而成,在正常使用情况下,产品质量保证期为从投入使用起一年内,或从购买之日起两年内。
  • A contract for survey or design includes terms such as the time limit for submission of the relevant basic information and documents ( including budget estimate ) , the quality requirements , fees , and other conditions of cooperation , etc
    第二百七十五条施工合同的内容包括工程范围、建设工期、中间交工工程的开工和竣工时间、工程质量、工程造价、技术资料交付时间、材料和设备供应责任、拨款和结算、竣工验收、质量保修范围和质量保证期、双方相互协作等条款。
  • If the buyer fails to notify within a reasonable period or fails to notify within 2 years , commencing on the date when it received the subject matter , the quantity or quality of the subject matter is deemed to comply with the contract , except that if there is a warranty period in respect of the subject matter , the warranty period applies and supersedes such two year period
    买受人在合理期间内未通知或者自标的物收到之日起两年内未通知出卖人的,视为标的物的数量或者质量符合约定,但对标的物有质量保证期的,适用质量保证期,不适用该两年的规定。
  • If the buyer fails to notify within a reasonable period or fails to notify within 2 years , commencing on the date when it received the subjet matter , the quantity or quality of the subject matter is deemed to comply with the contract , except that if there is a warranty period in respect of the subject matter , the warranty period applies and supersedes such two year period
    买受人在合理期间内未通知或者自标的物收到之日起两年内未通知出卖人的,视为标的物的数量或者质量符合约定,但对标的物有质量保证期的,适用质量保证期,不适用该两年的规定。
  • A construction contract includes terms such as the scope of the project , the construction period , the time for commencement and completion of any work to be commissioned in the interim , the quality of the project , the cost of the project , the time for delivery of technical materials , the responsibilities for the supply of materials and equipment , the appropriation of funds and settlement of account , inspection upon completion of the project , the scope and period of quality warranty , and cooperation between the parties , etc
    第二百七十五条施工合同的内容包括工程范围、建设工期、中间交工工程的开工和竣工时间、工程质量、工程造价、技术资料交付时间、材料和设备供应责任、拨款和结算、竣工验收、质量保修范围和质量保证期、双方相互协作等条款。
  • 3 have or quality problem that take place within warranty period point contract one year from the equipment performance acceptance test qualified a day , confirmed by both sides , really the responsibility of our company , our company is responsible for carrying on the appropriate defect and dealing with or changing , sending back goods free , and is it is it put in place to serve in the one day in general cases to promise , one day such as emergency is it put in place to serve , the reasonable expenses are undertaken from our company generally
    3在质量保证期内指合同设备性能验收试验合格之日起一年存在或发生的质量问题,经双方确认,确是我公司责任,我公司负责免费进行妥善缺陷处理或调换退货,并且承诺在一般情况下6天内服务到位,紧急情况3天内服务到位,合理费用概由我公司承担。
  • 更多例句:  1  2
用"质量保证期"造句  
英语→汉语 汉语→英语