I no longer felt any eschatological sense, or even any responsibility . 我已经不再具有末日将临的感觉，甚至不再意识到责任感。
If i mistake not, a strong sense of duty is no bad part of a woman's portion . 如果我没说错的话，强烈的责任感是女人的一份不坏的嫁妆。
He had never been truly irresponsible; but he had been undisciplined, selfish, and ruthless . 他从来就有真诚的责任感，但他又很不安分，自私，无情。
You touched some chord of emotion or sense of responsibility that they have to respond to . 你触动了他们的心弦或激发了他们的责任感而使他们不得不响应。
The responsibility of his position affected him much, though he would not let it appear . 压在他心里的责任感使他非常痛苦，然而他并没有流露出这种心情。
He depicted this scene as an illustration of the basic discipline and social responsibility of the people . 他把这一场面描述为人民的纪律性和社会责任感的写照。
The resolutions adopted are likely to be selected rather from a sense of duty, than from any inferior motive . 作出的任何决定，能从责任感出发，而不是出于其它卑鄙的动机。
Do you want to be a responsible member of the community, or do you want to be a loafer, with no inspiration or pep ? 你是想成为社会上有责任感的成员呢，还是想当一个没有志向，没有干劲的游手好闲的人？
They were upheld, as in all their dealings with the black-white relationship, by a feeling of almost martyred responsibility . 正如他们对待白人和黑人的一切关系一样，他们都昂扬着一种近似殉道者的责任感。
Not with standing his own distress of mind, he could not, according to his sense of duty as a clergyman, pass this person without speaking to him . 因而，尽管自己心里也很苦恼，而凭着牧师的责任感，不能不找他谈谈就放他过去。
