Her irresponsible behavior cost her father many sleepless nights . 她那不负责任的行为使她父亲许多夜不得安眠。
I recognize my responsibility in the case of the soldier shiao . 关于姓肖的战士那件事,我认识到我是得负责任的。
In fact, i found him personally likable, if irresponsibly impulsive . 说实在的,我发现,这个人还很可爱,虽然有些不负责任地过于任性了。
It would have been irresponsible to leave when all hands were needed to stabilize the ship of state . 在极需人手稳住国家的巨舟时,离职将是不负责任的表现。
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged . 我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负责任的权力不受到挑战。
I am fed up with your irresponsible words . you are always losing things simply because you are forgetful and careless . 我对你那不负责任的话已经厌倦了,你老丢东西只因为你既健忘又粗心。
There is now, however, a slight danger that scholarship may err though nothing like so far or so irresponsibly in the opposite direction . 可是现在又有小小的危险,学者专家们可能在相反的方向犯错误,虽然不如过去那样过火和不负责任。
Too many in government who decry the "irresponsibility" of the press are prone to judge news less for accuracy than for personal embarrassment . 太多的政府人士谴责新闻界“不负责任”,但是他们的判断,根据的不是新闻的正确性,而是个人所受的难堪。
Each member state undertakes to respect the exclusively international character of the responsibilities of the secretary-general and the staff and not to seek to influence them in the discharge of their duties . 各会员国承诺尊重秘书长和工作人员所负责任的纯粹的国际性质,并不企图在他们履行责任中施加影响。
She is too flighty to take care of young children 她太不负责任,不能照顾小孩。