Instead of resenting or answering the simple but natural appeal of hist, he walked away . 对希斯特直率真诚的谴责，他既没有反驳，也不作任何回答，而是走开了。
The mysterious pyramid topped with an eye leads some of you to accuse the treasury of occultism . 顶部有一只眼睛的神秘的金字塔，导致你们当中的一些人谴责财政部搞神秘学。
He looked from the plate-glass windows in turn at the garden and the street, in a mood of vehement self-reproach . 隔着厚玻璃窗他轮流看着花园和大街，怀着强烈谴责自己的心情。
Robert was recalled from wit to wisdom, not by any reproof of hers but by his own sensibility . 罗伯特离开小聪明的陋室被召回智慧的大厦，那召唤者是他自己的敏感，而不是她的谴责。
He will not be able to take away the moral curse of using force by employing it halfheartedly or incompetently . 半心半意或表现无能并不能使他摆脱因使用武力而引起的道义上的谴责。
Yet he never ceased to scold the human race. poe likewise, in his criticism, is forever nagging at other authors . 然而他从未停止谴责人类。坡和他一样，在批评中永远在挑剔别的作家。
My opinion is that you are greatly to blame for playing pranks upon a man like mr. boldwood, merely as a pastime . 我的看法是你仅仅为了消遣，就捉弄博尔德伍德先生这样的人是该大受谴责的。
The first three types are sporadically noted in every part of the world, where they are frowned upon by the majority . 前面3种类型在世界的任何地方都可能偶然地出现，但是会遭到大多数人的谴责。
The softness of her voice added to the weight of her remonstrance, by lending to the latter an air of purity and truth . 她声音婉转柔和，使她的谴责显得那么真诚单纯，从而更增加了她谴责的力量。
