繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

说明理由

"说明理由"的翻译和解释

例句与用法

  • If registration is not granted to the applicant who fails to satisfy the conditions , the administrative department of health accepting the application should notify the applicant in writing within 30 days from the date of receiving the application and explain the reasons for this decision
    受理申请的卫生行政部门对不符合条件不予注册的,应当自收到申请之日起三十日内书面通知申请人,并说明理由
  • If the circ or its local offices makes a decision in writing to grant no administrative license according to law , it shall explain the reason and inform the applicant of the right to apply for administrative reconsideration or start administrative proceedings in accordance with law
    中国保监会或者派出机构依法作出不予行政许可的书面决定的,应当说明理由,并告知申请人享有依法申请行政复议或者提起行政诉讼的权利。
  • Article 59 where the applicant requests the patent re - examination board to make a re - examination in accordance with article 41 of the patent law , he / it shall file a written request for re - examination and state the reasons therefor , and shall , when necessary , affix relevant supporting documents
    第五十九条依照专利法第四十一条的规定向专利复审委员会请求复审的,应当提交复审请求书,说明理由,必要时还应当附具有关证据。
  • Article 19 where an applicant applies for the extension of the preparation period according to the provisions specified in article 11 of the regulations , he shall , within 1 month before expiration of the original preparation period , submit a written application to circ and explain the reason
    第十九条申请人根据《条例》第十一条规定申请延长筹建期的,应当在筹建期期满之日的前1个月以内向中国保监会提交书面申请,并说明理由
  • For an application meeting the conditions prescribed herein , registration shall be granted , and a business license shall be issued ; for an application failing to meet the conditions prescribed herein , registration shall not be granted , and a written response explaining the reason ( s ) for denial shall be issued
    对符合本法规定条件的,予以登记,发给营业执照;对不符合本法规定条件的,不予登记,并应当给予书面答复,说明理由
  • Article 8 the general administration of customs shall , within 30 working days from the date of receipt of all the application documents , make a decision on whether or not to grant the recordation and shall notify the applicant in writing ; where the recordation is not granted , reasons thereof shall be explained
    第八条海关总署应当自收到全部申请文件之日起30个工作日内作出是否准予备案的决定,并书面通知申请人;不予备案的,应当说明理由
  • The paper introduces the concept of defect of giving reason in administration act and classifies it into two types based on the comparison analysis of the legal consequences in case the obligation of legal consequences when the obligation of giving reason is violated in foreign countries
    第四部分,违反行政行为说明理由义务的法律后果。在比较分析国外关于违反行政行为说明理由义务的法律后果的基础上,引入行政行为说明理由瑕疵概念,并将其分为两类。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"说明理由"造句  
英语→汉语 汉语→英语