语言与文化

• Lying in the same continuum , language , culture and communication cannot be separated from one another
  语言是交际的符号，语言与文化密不可分。语言文化与交际是一个不可分割的统一体。
• Due to the discrepancy of language and culture , many culture - bound words exist in source language and target language respectively
  摘要由于语言与文化的差异，源语言和目的语分别存在着许许多多的文化局限词。
• This educational project , with its profound assimilating effects , also poses a threat to the language and culture of the ethnic or national minorities
  此一具有强大同化效果的教育工程，也对弱势族群或弱势民族的语言与文化存续造成重大威胁。
• The four main ethnic groups live in 25 cantons , all of which enjoy a high degree of autonomy , especially in the areas of language and cultural policies
  这四个语言族群,分居在25个州内,每州都有相当大的自主权,尤其是有关语言与文化政策的制定。
• The purpose of setting up the culture lounge is to offer our students an integrated environment for learning of the language and culture of english - speaking countries
  文化教室设立的目的在于提供学生一个兼具学习英语系国家之语言与文化的环境。
• The four main ethnic groups live in 25 cantons , all of which enjoy a high degree of autonomy , especially in the areas of language and cultural policies
  这四个语言族群，分居在25个州内，每州都有相当大的自主权，尤其是有关语言与文化政策的制定。
• Language and culture are closely correlated , this paper analyzes communication misunderstandings and ambiguities resulting from cultural differences
  摘要本文通过语言与文化的紧密关系，分析了学生在语言学习和交际中因文化差异而产生的误解与歧异。
• Arnold , jennifer & thomas wasow 2000 . heaviness vs . newness : the effects of structural complexity and discourse status on constituent ordering . language 76 ( 1 )
  曹志耘2000 .东南方言里动词的后置成分。将刊于《东方语言与文化》第一辑，上海：东方出版社。
• The close relation between language and culture determines the relationship between translation and culture , and the contrast between english and chinese is the core of translation
  摘要语言与文化的密切关系决定了翻译与文化的关系，英汉语言对比，是翻译的核心。
• In addition , language has close relation to culture and it is important to introduce the cultural knowledge of both target language and native language in foreign language teaching and learning
  语言与文化的关系十分密切，在外语的教学中介绍双方的文化是十分重要的。