The oppressive fear of criticism was gone, but a different loneliness remained . 挨批评的压抑的恐惧已经消失,但是一种孤独感仍然存在。
This criticism was echoed until, a century later, dickens angrily countered it . 这一批评一直得到人们的附和,直到一个世纪之后才受到狄更斯愤怒的抨击。
Both peeped and criticized and chattered till they felt like old acquaintances . 他们俩又是探头偷觑,又是评短论长,又是侃侃而谈,简直就象两个老知交。
All our pilgrims looked on and commented on the expert way in which the whip was handled . 那些进香客,全都在一旁观看,并且在一旁评短论长说这条鞭子运用得真是十分巧妙。
Perhaps, too, from such an organization will grow a better appreciation for the unity underlying the diversity of life . 或许,这种结构安排对于生命多样性的一致性,还会产生更为完好的评鉴。
Though he now and then "tomahawked" innocent victims, it was good for native authors to be warned that literature was an exacting trade . 尽管他不时对无辜文人苛评,对本国作家未必没有好处,至少告诉他们写作是严谨的行当。
Epd s approval of lng eia sets a bad precedent 环保署批准中电环评报告立极差先例
Buddhism dhyana and yuan hongdao ' s literature thoughts 兼评陈维崧革新词体的得失
On the other and a philosophy of the other 兼评女性主义对主体与主体性哲学的批判
On the ten - year independence of five central asian countries 评中亚五国独立十年