设计小组

• Abandoning the expensive mechanism found in the earlier mouse , the design team used two slotted wheels as encoders that turned as the ball rolled
  为了丢掉早期鼠标中使用的昂贵的机械系统，设计小组使用了两个开槽的轮子来做为译码器? -当球转动时它们也会改变方向。
• Alternatively , developments within the areas could be considered by a special design panel , possibly under the town planning board , with expertise from the relevant professions
  另一个办法是把海旁地区内的发展交由一个特别设计小组考虑。这个小组可设在城市规划委员会之下，成员包括相关行业的专家。
• The issue of its role and relationship with advisory or making decisions on behalf of the town planning board can be left to the deliberation of the town planning board
  特别设计小组的角色、与城市规划委员会的关系，以及是否代表城市规划委员会对海旁发展项目提出建议或评审，可留待城市规划委员会商议。
• The uk has launched a competition to find a design team for the uk pavilion at shanghai expo 2010 . it has also created a new official website to promote uks participation at expo
  英国为挑选2010年上海世博会英国展馆的设计小组开展了一次设计竞赛，并启动了一个全新的官方网站鼓励英国积极参与此次世博会。
• A complex task is usually divided into some mini tasks , each of them is in charge of different group . as the complex process of aircraft design , multi - team to work cooperatively is needed
  在协同设计中,通常按照产品结构层次将一个复杂任务分解成几个较简单的子任务,由不同的设计小组通过协同工作方式来完成整个任务。
• In the designing process , conflicts are caused by different background knowledge of teams or members in one team , different aspect of issue view and different evaluation standard
  在飞行器协同设计过程中,由于不同的协同设计小组之间,以及同一协同设计小组内部各个设计人员之间的领域知识不同,考虑问题的角度不同,对设计的评价标准不同,难免会产生冲突。
• On consideration of designs , the study suggests to take the public view for a special design panel to be set up under the town planning board as well as to extend the membership of the panel by inviting representatives from various design professions to join the panel
  至于负责审议设计的机关，这项研究建议采纳公众的意见，在城市规划委员会之下成立特别设计小组，并且扩阔成员的来源，邀请不同设计专业的代表加入。
• Instead of a product being designed , and then sources of materials being sought , the purchasing person works with the design team to set up sources while design proceeds . this principle requires a coordinated sharing of information , often through electronic database arrangements
  取代产品设计及寻找物料来源，在设计进行时，采购人员与设计小组共同合作来设定物料来源，此原则需要整合及分享资讯，一般是透过电脑资料库的安排。
• Hec . happiness has been devoted to developing and producing massage chairs , massage system selling market for ten years . from one person , electric mechanic design team to set up a research developing group ; from oem production to odm by our own brand , happiness . especially for electric set of massage system , we get most high value
  朝振活力科技投入于按摩椅按摩机构之研发制造市场行销近十年，从个人设计小组到电子机械机构设计小组再到成立研发设计团队从代工生产到设计代工到自创品牌” happiness ”尤其是在按摩机构电子控制部份，更是好评不断。