Stop at every repeat sign and discuss in detail whether to take the repeat or not . the audience will love this a lot 停在每一个有反覆记号的地方并详细讨论是否要反覆。听众会非常喜欢的
Any person who brings into a slaughterhouse any food animals without proper labels or markings also commits an offence 此外，任何人士把没有认可及正确标签或记号的食用动物带进屠房，也属违法。
Slaughter old men , young men and maidens , women and children , but do not touch anyone who has the mark 6要将年老的，年少的，并处女，婴孩，和妇女，从圣所起全都杀尽，只是凡有记号的人不要挨近他。
It was an archaic custom to mark the tombs with this symbol or to place vases with swastika symbols in tombs 它是一古老的习俗，用这符号标记在坟墓里或放置具有纳粹党所用的十字记号的花瓶在坟墓里。
For key components , the plant - specific requirements must be observed ( in addition to 1 . 1 and 1 . 2 ) paragraphs are marked with * 对于关键组分，特种设备要求除满足1 . 1和1 . 2 ，必须遵循标有*记号的条款。
For key components , the plant - specific requirements must be obsered ( in addition to 1 . 1 and 1 . 2 ) paragraphs are marked with * 对于关键部件，除必须满足1 . 1和1 . 2外，必须遵循标有*记号的工厂/项目特殊要求。
For key components , the plant - specific requirements must be observed ( in addition to 1 . 1 and 1 . 2 ) paragraphs are marked with * 对于关键部件，除必须满足1 . 1和1 . 2外，必须遵循标有*记号的工厂/项目特殊要求。
It was a new way of marking linen , he thought , until , looking closer , he saw " 3 . 85 " on one of the cuffs 他以为那是给衣服做记号的新办法，可仔细一看，却在一个袖口上认出了3 . 85 。这才想起那是杂货店的发票。
Utterly slay the old man and the young man , and the maiden , the little child , and the women ; but do not come near anyone on whom is the mark 6要将年老的、年少的，并处女、婴孩和妇女，全都杀尽；只是凡有记号的人，不要挨近他。
The lacquey by the door of dillon s auctionrooms shook his handbell twice again and viewed himself in the chalked mirror of the cabinet 站在狄拍卖行门旁的伙计又摇了两遍手铃，并且对着用粉笔做了记号的大衣柜镜子照了照自己这副尊容。
