“ it was the best of times and the worst of times . . . ” her voice slid in and curved down through and over the words . she was nearly singing “这是最辉煌的时代也是最糟糕的时代… … ”她的声音圆润，随着言语的起伏而抑扬顿挫，就像在唱歌一样。
Therefore , questioning is an important part in teachers " talking and it is an effective device to serve educative purpose in classroom 毫无疑问，教师的作用主要是通过其语言来实现的，而提问正是教师课堂言语的重要部分，也是实现教育目标的一个有效手段。
The study of dialogue is the part of " discourse analysis " , which falls into category of " the parole linguistics " - - the study of speech , by f . d . saussure 会话研究是“话语分析”的一部分，而话语分析又属于德索绪尔“言语的语言学”的范围，即研究人们说出的话。
The ambiguity of language , a trait in its nature , refers to the semantic inaccuracy and flexibility of language and the fluid signified and signifier in speech 摘要语言的模糊性是指语言语义的不精确性、灵活性及其言语的能指与所指的不固定性，是语言的一种固有的特性。
Frankie is a bright , precocious scottish lad with a vivid imagination . he dreams of travelling the seas with his sailor father , who sends frankie letters from exotic faraway places 不能言语的法兰基自出娘胎，家便搬个不停，母亲像永远在逃避，并一直假父亲之手给儿子写信。
Otherwise the function of the teacher in classroom is mainly realized through the teacher ' s talking . during the teacher ' s talking , questioning is a vital aspect 众所周知，教师的作用主要是通过教师的课堂言语来实现的，而课堂提问正是教师课堂言语的一个重要组成部分。
The development of individual sense organs , for example , helped shape the face ; but so did the ability of the whole face to convey non - verbal information 举例来说，脸上发展出独立的感觉器官，的确可以塑造脸部的形状并提供可供辨认的特徵，然而用整个脸也可传达非言语的讯息。
I could say that it points at one ' s true self , at the eternal now , at the nonverbal world , at the infinite and ineffable - but really none of this is very helpful 我可以说，它指向一个人真正的自我，指向永恒的现在，指向非言语的世界，指向无限和无法言说，但没有一个是有所助益的。
The members of the danwei hold a meeting to discuss and debate the rules that need to be agreed to constitute rules . in the process of discussion and debate , they deploy mutual verbal action 在个案单位开会形成规则的机制中,单位成员就议定的规则进行讨论和辩论并展开言语的互动行为。
